terça-feira, 26 de maio de 2015

PALAVRÃO



Dia desses li uma palavra num livro e embalada pela leitura deixei passar. A palavra é “Megascópio”! E vira e mexe ela surge nas minhas ideias e sempre quando estou impossibilitada de decifra-la, tipo assim: estou dirigindo, ou no meio de uma compra, ou caminhando à beira da praia e principalmente nessa ocasião quando o domínio é quase que totalmente das ideias, é que ela fica lá me desafiando!

O livro a citava assim: “... o investigador empunhou um megascópio e com paciência, focava a obra...” a obra em questão era uma pintura feita na cabeça de um alfinete.

Sei que existem doidos pra tudo nesse mundo, mas pintar na cabeça de um alfinete, não consigo compreender! Para que? Decoração de alfinetes? Será para dar mais charme ao atelier de alta costura que anunciará: “Nosso modelista trabalha com alfinetes artísticos que o inspiram na elaboração dos modelos.” Desconfio que até uma daquelas espetadas que sofremos ao provar uma roupa, quando acontecidas por um desses alfinetes de arte, não doem, será? Vai ver que é essa a serventia deles!

No caso do livro, a pintura no alfinete revelava uma pista para a elucidação de um crime. Só uma única vez o “palavrão” Megascópio foi mencionado, o esperto investigador solucionou o mistério, o culpado foi devidamente punido, quer dizer, como sempre o bem venceu o mal - por que só em ficções isso acontece? - e eu não desvendei o tal do Megascópio!

Quando ela surgia desafiando meus conhecimentos “vocabularísticos”, tentava decifra-la: “mega” indica grande; “copio” me parece ser cópias de qualquer coisa que se copia, mas pra isso usamos copiadoras, cópias em xérox, nosso conhecido scaner, ou fotocópias, ou fotografias. Agora, escrevendo no Word, vejo que nem o corretor do Windows conhece a palavra, está sublinhada com aquele traço de ondinhas vermelhas e sem explicação para ele.

Hoje lembrei do palavrão quando abri a página em branco do Word. A página do dicionário online aberta, porque claro que muitas vezes a consulto, procurei pelo palavrão e encontrei! Ela diz que, Megascópio é um instrumento com que se obtém cópias aumentadas de pequenos quadros ou de outros objetos!

Legal! Agora sim, entendi o raciocínio do investigador! E o melhor, a página do Word não está mais em branco... 
 ....................................................................................... 

Está bem, faço “mea-culpa” pedindo desculpas a você que leu até aqui. Prometo não falar mais de palavrões, ok?


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Revele que esteve aqui!